top of page

Dr. iur. Lucas Katt, LL.M.

Katt Translations

Übersetzungen, Dolmetschen, Notariatsakte

und Beurkundungen: 

  • Englisch-Deutsch

und

  • Deutsch-Englisch

Meine Leistungen

(Juristische) Übersetzungen

Seit 2025 bin ich freiberuflicher Übersetzer sowie allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher für die englische Sprache. Ich biete kompetente und effiziente Übersetzungen von

  •  Englisch nach Deutsch sowie

  • Deutsch nach Englisch

an.

Dolmetschen

Ich verfüge über umfassende rechtliche und translatorische Kenntnisse und stehe Ihnen zum Dolmetschen zur Verfügung.

Notariatsakte und notarielle Protokolle in deutscher und englischer Sprache

In meiner Doppelfunktion als Notarsubsitut und allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher ist es mir erlaubt Notariatsakte sowie notarielle Protokolle in englischer und deutscher Sprache zu errichten.

Services

Über mich

Ich verfüge über umfassende Kenntnisse im Bereich Übersetzungen, Dolmetschen und Recht. Als Notarsubstitut sowie allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher für die englische Sprache stelle ich die perfekte Schnittstelle zwischen dem Rechtlichen, Übersetzen und Dolmetschen dar.

Ich stehe für Kompetenz, Vertrauen und Verlässlichkeit.

I70A4804.jpg

Meine Garantie

1

Professionalität

2

Genauigkeit

3

Verfügbarkeit

4


Fachwissen

Kundenmeinungen

Mag. Dieter Wohlmuth LL.M.

„Ich bin äußerst zufrieden mit den Übersetzungs- bzw. Dolmetscherleistungen sowie dem Fachwissen

von Dr. Lucas Katt LL.M.

Er war mir bei der Erstellung von Notariatsakten in englischer Sprache behilflich.

Insbesondere seine Professionalität und Genauigkeit haben mich beeindruckt.“

Contact

Kostenloses Angebot anfordern

Please upload the document to be translated and provide details of the interpreting/translation assignment to receive a non-binding quote or send me an e-mail to lucas.katt@notar.at with your name and the details of the interpreting/translation assignment

©2025 by Katt Translations

Fragen? Kontaktieren Sie mich jederzeit

Katt Translations

lucas.katt@notar.at

Tel: +43 1 216 51 01

Handy: +43 676 6 444 321

Auhofstraße 86A

1130 Wien

  • White LinkedIn Icon
bottom of page